All stories are essentially evolved versions of old stories. Adaptations then are often just more honest versions of these stories. Kind of like a great...
Here's a funny quick video that imagines what the first level of Super Mario Bros. would look like if it were created in 2012.
The guys at Polygon have put together this quick moving montage of video game highlights from the past couple of decades.