Louis C.K. Was His Hilarious Self on ‘The Daily Show’ Last Night